» diese Seite auf deutsch lesen
Week of Awareness in Strasbourg and Kehl on occassion of the 60th anniversary of the NATO 01-05/04/2009
Activities:
THE FEMINIST CASE AGAINST NATO & EU MILITARIZATION
Materials from the Workshop in Strasbourg 2009
As added information to this crucial debate, you may be interested in the papers from a workshop coordinated with Cynthia Cockburn, members of WILPF, Women in Black and others at NATO’s 60th ‘birthday’ in Strasbourg in 2009.
A summary of the papers is here: THE FEMINIST CASE AGAINST NATO & EU MILITARIZATION
See reports of the workshop here:
http://wloe.org/The-workshop.555.0.html
And the papers here:
http://wloe.org/Workshop-papers.551.0.html
Appeal from Stuttgart Oct. 2008
in nine different languages
Appeal agreed in Stuttgart 5th October 2008 (English) Appel de Stuttgart du 5 octobre 2008 (Francais) Stuttgarter Appell vom 5.10.2008 (German) Appel vedtaget i Stuttgart 5. oktober 2008 (Danish) Llamamiento acordado en Stuttgart 5 de octubre 2008 (Spanish) Declaration no war no nato in greek Appello Sottoscritto a Stoccarda Il 5 Ottobre 2008 (Italian) Internationale oproep zoals besloten in Stuttgart, 5 oktober 2008 (Netherlands) Çağrı NATO’ya Hayir – Savaşa Hayir (Turkish) Ei soota – Ei Natoa (Finish)
Continue reading →The NATO strategy paper 2009
The expert group set up for designing the strategy, placed under the direction of former U.S. Secretary of State Madeleine Albright, made its recommendations in May for the new NATO strategy, entitled “NATO 2020”. “The alliance must be versatile and flexible in this time period of uncertainty in the 21st century”, said Madeleine Albright at the presentation of the report. Since then, this has been discussed in NATO and beyond – and certainly quite controversial. What is foremost noticeable: The … Continue reading →
Documents preparation Strasbourg
back This section provides documents and minutes for the preparation of the actions. Flyer: You can download flyers as pdf-files here in order to print and copy them: Flyer (English) (old verision as of 5.10.08) Appeal: Aufruf Bundesrepublik Deutschland Minutes: Minutes of the preparatory meetings: Protokoll des Vorbereitungstreffens in Frankfurt am 8.10.2008 (deutsch) Protokoll des Vorbereitungstreffens in Stuttgart am 8.11.2008 (deutsch) Protokoll des Vorbereitungstreffens in Frankfurt am 1.12.2008 (deutsch) Protokoll des Vorbereitungtreffen in Frankfurt am 11.01.2009 (deutsch) Protokoll des Vorbereitungstreffens … Continue reading →
Civil Disobedience, 4.4.09
back Initial Information: Initiatives, networks and activists from the peace and anti-war movement from several European countries formed the coalition “Block-NATO”, to effectively block the NATO summit on Saturday, April 4 (in the morning from approx. 6 am -12 pm) in Strasbourg. For this, there will be different blockading points with different forms of action and expression, which relate to each other in solidarity, and only jointly can be successful. More information: http://block-nato.org/index_en.htm Further information on groups organizing actions of … Continue reading →
Camp/Village, 1.-5.4.09
back As of 20.3.09 International Camp/Village: Monday, April 1 to Sunday, April 5 in Strasbourg. The opening of the camp/village will be accompanied by a cultural event on Wednesday, April 1. Address: 207 Rue de la Ganzau, F-67100 Strasbourg For the planning of the camp it is crucial to sign up for it, in order to let the organizers know how large/wide the infrastructure has to be. Registration: natogipfel2009[at]riseup.net Contact: mobile (German number): +49/160/951 806 51; eMail: camporga[at]riseup.net Fees per … Continue reading →
Das NATO-Strategie-Papier 2009
»» zurück Die eingesetzte Expertengruppe legte unter der Leitung der ehemaligen US-Außenministerin M. Albright im Mai ihre Empfehlungen für die neue NATO- Strategie unter dem Titel „NATO 2020“ vor. „Die Allianz muss in dieser Zeit der Unberechenbarkeit des 21. Jahrhunderts wendig und flexibel sein“, sagte Madeleine Albright bei der Vorstellung des Berichtes. Seitdem wird dieser in der NATO und darüber hinaus – durchaus kontrovers – diskutiert. Was zuerst auffällt: Das Wort Abrüstung taucht in dem Papier nicht auf, selbst das … Continue reading →
CVs of the speakers 2009
In alphabetic order: Tariq Ali is a British author, film-maker and journalist. He is a member of the editorial committee of the New Left Review and Sin Permiso, and regularly contributes to The Guardian, Counterpunch, and the London Review of Books. Ali emigrated to England because of an imminent imprisonment after his public protest against the Pakistani military dictatorship. There he studied Philosophy, Politics and Economics. At the end of the 60s he became one of the most important leaders … Continue reading →
Congress, 3. + 5.4.09
back as of 20/3/09 International Congress “No to Nato – Not to War. 60 years are enough!” Friday, April 3rd + Sunday April 5th Strasbourg: The international congress serves the analysis of NATO politics and strategy as well as the discussion of alternatives to NATO. This shall serve the peace movement to prepare long term actions. Languages: French, English, German (simultaneous translation) only available in plenaries. Venue: Centre Sportif Lixenbuhl, 24, Rue Lixenbuhl, F 67400 Illkirch-Graffenstaden Please find the congress … Continue reading →
Demonstration, 4.4.2009
back As of 20.3.09 The international demonstration will be the highlight of the activities. It will go through Strasbourg on Saturday, April 4th. Beginning: 1 p.m. near the Europe Bridge on the French side (Route du Rhin). The location of the final rally and many more details e.g. concerning the route have still to be negotiated with the local authorities. For that purpose the “Ostermarsch Baden-Württemberg” in 2009 “51 Jahre Ostermarsch: Nein zur NATO, Nein zum Krieg!” (51 years Ostermarsch: … Continue reading →
Strasbourg Declaration
<< Strasbourg 2009 The International Coordinating Committee: NO TO WAR – NO TO NATO! 60 years are more than enough: “No to NATO – No to war” Our actions against aggressive NATO military policy during its 60th birthday from April 1st to 5th 2009, and at the end of the worldwide week of action of the World Social Forum in Belem, have been a great success despite massive obstructions. Our goal is to dissolve and dismantle NATO. Along the lines … Continue reading →
Action Alliance preparing Strasbourg 2009
back On April the 4th 2009 NATO celebrates its 60th anniversary. The basic need for NATO’s existence should be questioned, at least since the end of the Cold War, and dissolution of the Eastern Block’s military alliance, the Warsaw Pact. The celebrations will take place at the German-French border region in Strasbourg and Kehl. The peace movement is celebrating along/as well. The summit of the ‘war alliance’ will be accompanied by conferences, camps, demonstrations and non-violent blockades. For the international … Continue reading →
Dokumente Vorbereitung Straßburg 2009
<p style=”text-align: right;”><a href=”http://www.no-to-nato.org/de/strasbourg”>zurück zur Übersicht</a></p> Hier finden Sie Dokumente und Protokolle zur Vorbereitung der Aktionen. <h3>Plakate / Poster:</h3> Plakate zum Download als PDF-Dokumente: <ul> <li><a href=”http://no-to-nato.net/wp-content/uploads/2009/03/strasbourg_dt_21jan1.pdf”>Plakat (deutsch)</a></li> <li><a href=”http://www.no-to-nato.org/wp-content/uploads/strasbourg_engl_21jan.pdf”>Plakat (englisch)</a></li> <li><a href=”http://no-to-nato.net/wp-content/uploads/2009/03/plakat_strasbourg_span_3maerz.pdf”>Plakat (spanisch)</a> (nur als PDF, nicht im Verkauf)<a href=”http://no-to-nato.net/wp-content/uploads/2009/03/plakat_strasbourg_span_3maerz.pdf”> </a></li> </ul> <h3>Flugblätter / Flyer:</h3> Flugblätter zum Download als PDF-Dokumente zum Ausdrucken und Kopieren: <ul> <li><a href=”http://no-to-nato.net/wp-content/uploads/2009/03/4seiter_2maerz.pdf”>neues Flugblatt (deutsch)</a></li> </ul> <ul> <li><a href=”http://notonato.files.wordpress.com/2008/12/flugblatt_deu3.pdf” target=”_blank”>altes Flugblatt (deutsch)</a></li> <li><a href=”http://notonato.files.wordpress.com/2008/12/flugblatt_gb4.pdf” target=”_blank”>alter Flyer (english)</a></li> </ul> Die deutschen und englischen<strong><span style=”color: #008000;”> Plakate</span></strong> … Continue reading →
Straßburg Erklärung
» Straßburg 2009 The International Coordinating Committee: Nein zum Krieg – Nein zur NATO! 60 Jahre sind mehr als genug: „Nein zur NATO – Nein zum Krieg“ Unsere Aktionen gegen die aggressive Militärpolitik der NATO während ihres sechzigjährigen Geburtstages vom 1. April bis 9. April 2009 in Straßburg und Kehl, und am Ende der weltweiten Aktionswoche des weltweiten Sozialforums in Belem waren trotz massiver Hindernisse große Erfolge. Unser Ziel ist die Auflösung der NATO. Gemeinsam mit „No to NATO – … Continue reading →
Straßburg 2009
» read this article in english Aktionswoche in Straßburg und Kehl anlässlich des 60. Geburtstages des NATO-Militärbündnisses vom 01.-05.04.2009 ➔ Aktionsbündnis ➔ Appell vom 05.10.2008 ➔ Erklärung vom 04.04.2009 Aktionswoche: ➔ Demonstration, 4.4.09 ➔ Kongress, 3. + 5.4.09 ➔ Camp/Village, 1.-5.4.09 ➔ Ziviler Ungehorsam, 4.4.09 ➔ Offzielles Programm des NATO-Gipfels ➔
Continue reading →Ziviler Ungehorsam, 4.4.09
zurück zur Übersicht Stand: 20.03.09 Im Bündnis “Block-NATO” haben sich Initiativen, Netzwerke und AktivistInnen der Friedens- und Antikriegsbewegung aus mehreren europäischen Ländern zusammengeschlossen, amSamstag, 4. April (morgens von ca. 6-12 Uhr) in Strasbourg den NATO-Gipfel effektiv zu blockieren. Dazu wird es verschiedene Blockadepunkte mit verschiedenen Aktions- und Ausdrucksformen geben, die sich solidarisch aufeinander beziehen werdenund nur gemeinsam erfolgreich sein können. Mehr Infos: http://www.block-nato.org Termine, Treffpunkte: Infoveranstaltungen von BLOCK NATO auf dem Camp in Strasbourg-Gunzau: DO, 2.4.2009, 14 Uhr und FR, 3.4.2009, … Continue reading →
Camp/Village, 1.-5.4.09
zurück zur Übersicht Stand: 20.03.09 Internationales Camp/Village: Montag, 1. April bis Sonntag, 5. April in Strasbourg. Das Camp/Village wird am Mittwoch, dem 1.4. mit einer Kulturveranstaltung eröffnet. Adresse: 207 Rue de la Ganzau, F-67100 Strasbourg Für die konkrete Planung des Camp ist es wichtig sich anzumelden, damit die Organisatoren wissen wie groß/umfangreich die Infrastruktur ausgelegt werden muß. Anmeldung: Mehr informationen zum Camp finden sie unter: http://camp09.blogsport.de/ Kosten pro Übernachtung im Camp: 5 € Kontakt: mobil: 0160/951 80 651; eMail: camporga[at]riseup.net Presseanfragen zum Camp (mobil): 0152/014 … Continue reading →
Kongress, 3. und 5.4.09
zurück zur Übersicht Stand: 1.04.09 Internationaler Kongress “Nein zur NATO – Nein zum Krieg. 60 Jahre sind genug!” Freitag 3. April + Sonntag, 5. April Strasbourg: Der internationaler Kongress soll der Analyse der NATO-Politik und -Strategie, sowie der Diskussion rund um Alternativen und einer längerfristigen Aktionsplanung der Friedensbewegung dienen. Sprachen: Französisch, Englisch, Deutsch (Simultanübersetzung) nur in den Plenar-Veranstaltungen! Veranstaltungsort: Centre Sportif Lixenbuhl, 24, Rue Lixenbuhl, F 67400 Illkirch-Graffenstaden Das Kongressprogramm in deutscher Sprache finden Sie hier (PDF) Das vollständige Programm in allen drei … Continue reading →
Demonstration, 4.4.09
zurück zur Übersicht Stand: 02.04.09 Internationale Demonstration “No to Nato – No to War!” 13.00 h Auftaktkundgebung in der Nähe der Europabrücke auf der französischen Seite (Route du Rhin [N4]). Redebeiträge aus verschiedenen NATO-Staaten, mit u.a. Leyla Zana (Türkei), Noam Chomsky (USA – per Video), Malalai Joya (Afghanistan), Magarita Theodorakis (Griechenland), Bianca Jagger (UK / Nicaragua). Songs und Musik u.a. mit Dieter Dehm, Schröder Roadshow, Hannes Wader und Konstantin Wecker. Anschließend Internationale Demonstration nach Strasbourg Abschlusskundgebung mit u.a. Sophie Zafarie … Continue reading →
Viten der RednerInnen
In alphabetischer Reihenfolge: <strong>Tariq Ali</strong> ist ein britischer Autor, Filmemacher, und Journalist. Er ist außerdem Langzeitmitglied der Redaktion der New Left Review und wirkt regelmäßig in The Guardian, CounterPunch (USA) und der London Review of Books mit. Aufgrund einer drohenden Inhaftierung wegen seines öffentlichen Protestes gegen die Militärdiktatur Pakistans emigrierte Ali nach England, wo er am Exeter College der Universität Oxford Philosophie, Politik und Wirtschaft studierte. Ende der sechziger Jahre wurde er zu einem der wichtigsten Führer und Vordenker der … Continue reading →
Programm NATO Summit 3-4 April 2009 Strasbourg
Official program: 3-4 April 2009 in Strasbourg, France / Kehl, Germany: Summit meeting of NATO heads of state and governments Chancellor Merkel will welcome the heads of state and governments on 3 April at 5.30 p.m. in Baden-Baden. At 7 p.m. there will be a working dinner at the Kurhaus Casino Baden-Baden. On 4 April at 8.30 a.m. (!), initially there is a photo opportunity with the heads of state and government on the footbridge „Passerelle des deux Rives” (between Straßburg and Kehl). The actual summit starts … Continue reading →
Statement (englisch) der UFPJ zu den Anti-NATO-Protesten in New York
Hier ist der Sprechtext von UFPJ auf der Pressekonferenz am 4. April zu der Anti-NATO-Demonstration in New York, die parallel zu den Aktionen in Straßburg stattgefunden hat. No-to-War! No-to-NATO! New York City – April 4, 2009 In Europe we understand the ravage of war. It has been part of our distant and recent history. We understand that conflicts cannot be resolved with military means. Peace cannot be made with the tools of war. Today, at this very moment, many thousands … Continue reading →
Statement of the UFPJ on the anti-NATO protests
Here is the speach text for the UFPJ press conference on the demonstration in New York which took place at the same time as the anti-NATO protests in Strasbourg on April 4th 2009. No-to-War! No-to-NATO! New York City – April 4, 2009 In Europe we understand the ravage of war. It has been part of our distant and recent history. We understand that conflicts cannot be resolved with military means. Peace cannot be made with the tools of war. Today, … Continue reading →
NATO-Gipfel auf Kosten der Grundrechte
Gipfel-Beschlüsse stoßen auf Kritik aus der Friedensbewegung Die NATO hat sich nach Ansicht des Netzwerks Friedenskooperative durch die Verletzung der Grundrechte beim Gipfel als angebliches Wertebündnis für Frieden, Freiheit und Demokratie erneut diskreditiert. “Die Gastgeber des NATO-Gipfels präsentierten sich als Polizeistaaten, die das Demonstrationsrecht systematisch aushebeln. Die Bundeskanzlerin und der französische Präsident sollten sich künftig mit Kritik gegenüber dem Vorgehen russischer oder chinesischer Sicherheitskräfte zurückhalten”, erklärt Netzwerk-Geschäftsführer Manfred Stenner. Die Friedenskooperative führt auch die Ausschreitungen militanter Demonstranten zu einem großen Teil auf die repressive Vorgehensweise bereits seit der … Continue reading →
ICC Statement 60 years are more than enough: “No to NATO – No to war”
THE INTERNATIONAL COORDINATING COMMITTEE: NO TO NATO; NO TO WAR! 60 years are more than enough: “No to NATO – No to war” Our actions against aggressive NATO military policy during its 60th birthday from April 1st to 5th 2009, and at the end of the worldwide week of action of the World Social Forum in Belem, have been a great success despite massive obstructions. Our goal is to dissolve and dismantle NATO. Along the lines of “No to NATO … Continue reading →
Press release, April 3, 2009
With more than 500 participants from 20 European countries and the US and Canada, the International Congress of the peace movement focused on political critique and alternatives to NATO. Speakers from NATO countries of Europe and the USA, from Russia, Georgia, Afghanistan, and further countries criticized the policy of NATO which steers towards global militarization and demanded an end of NATO’s war in Afghanistan and the dismantlement of NATO and its global military bases. One of the most prominent voices … Continue reading →
Internationaler Kongress “No to NATO – No to War”
Pressemitteilung vom 3.4.09 Mit mehr als 500 TeilnehmerInnen aus 20 Ländern Europas und den USA und Kanada stellte der Internationale Kongress der Friedensbewegung am Freitag in Straßburg die inhaltliche Kritik an und die Alternativen zur NATO in den Mittelpunkt. Rednerinnen und Redner aus den NATO-Ländern Europas und den USA, aus Russland, Georgien, Afghanistan und weiteren kritisierten den Kurs der NATO auf eine weltweite Militarisierung und forderten ein Ende des NATO-Krieges in Afghanistan und die Auflösung der NATO und ihrer weltweiten … Continue reading →
GRÜNE Rheinland-Pfalz rufen zur Teilnahme an internationalen Friedensdemonstrationen auf
Merkel muss sich für sofortigen Abzug der Atomwaffen aus Büchel einsetzen BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Rheinland-Pfalz rufen zur Teilnahme an den internationalen Friedensdemonstrationen am 3.-5. April anlässlich des NATO-Gipfels in Strasbourg, Kehl und Baden-Baden auf. Eine entsprechende Resolution verabschiedete der Landesparteitag am vergangenen Samstag einstimmig. Dazu erklärt Landesvorstandssprecher Daniel Köbler: “Wir fordern die Bundesregierung und den neuen US-Präsidenten Obama auf anlässlich des 60. Jahrestags ihrer Gründung einen grundlegenden Kurswechsel der NATO einzuläuten. Wenn US-Präsident Obama tatsächlich eine friedlichere und sichere Welt … Continue reading →
Nein zur NATO – Beilage des ICCs
Am vergangenen Samstag, den 28.03.2009 ist im Neuen Deutschland eine 16-seitige Sonder-Beilage “Nein zur NATO” erschienen. Sie wurde herausgegeben in Zusammenarbeit vom Neuen Deutschland und dem ICC (International Coordination Committee). Diese Beilage wird inhaltsgleich auch in der jungen Welt und der taz erscheinen. Einzelexemplare sind beim Materialversand anzufordern. Hier können Sie vier Seiten der Beilage mit detailierten Informationen zur Demonstration und zum Kongress als .pdf downloaden: Nein zur NATO BeilageND
Continue reading →Kritische Offiziere und Unteroffiziere fordern eine neue Sicherheitsarchitektur
Die im Arbeitskreis DARMSTÄDTER SIGNAL – dem kritischen Forum für Staatsbürger in Uniform (Ak DS) zusammengeschlossenen Angehörigen der Bundeswehr nehmen zu den aktuellen Feierlichkeiten anlässlich 60 Jahre NATO wie folgt Stellung: Das Ziel jeder Sicherheitspolitik muss die Aufrechterhaltung des Friedens sein. Der Einsatz der Bundeswehr zur Verfolgung, Durchsetzung und Sicherung ökonomischer oder politischer Interessen ist rechtswidrig. Friede ist auf der Basis gesicherter Verteidigung möglich und auf Dauer ausschließlich mit überzeugenden, auf gegenseitige Toleranz gerichteten friedfertigen Absichten sowie friedlichen Mitteln erreichbar. … Continue reading →
Die NATO ist gefährlich – im besten Fall überflüssig
[Pressemitteilung des Bundesausschusses Friedensratschlag vom 26. März 2009] 7 Thesen zum NATO-Gipfel in Baden-Baden und Straßburg Kassel/Hamburg – Zur Regierungserklärung der Bundeskanzlerin anlässlich des bevorstehenden NATO-Jubiläumsgipfels und zu den Protesten dagegen erklären die Sprecher des Bundesausschusses Friedensratschlag, Lühr Henken und Peter Strutynski in einer am Donnerstag verbreiteten Stellungnahme: Vier Jahrzehnte lang hat das westliche Verteidigungsbündnis NATO behauptet, sich gegen einen aggressiven und bis an die Zähne bewaffneten Feind aus dem Osten, den Warschauer Pakt, verteidigen zu müssen. Als 1991 die … Continue reading →
Nein zur NATO – Ja zum Frieden! – Handreichung zur Friedenspolitik
Herausgegeben am 17.03.09 von der pax christi-Kommission Friedenspolitik mit Unterstützung des Ökumenischen Netzes Württemberg. Die vorliegende Handreichung will: die Solidität der NATO und die scheinbare Alternativlosigkeit eines Bekenntnisses zu diesem Bündnis in Frage stellen; Friedensgefährdungen deutlich machen und aus friedensethischer und christlicher Verantwortung auf die durch Militär gefährdeten Menschenrechte und auf die zwingende Gültigkeit des Völkerrechts hinweisen. Siehe hier: Handreichung Lieder gegen Gewalt
Continue reading →Jugendbündnis für NATO-Proteste gegründet
Die Jusos, die Grüne Jugend, SJD/Die Falken und noya (Jugendorganisation von attac) rufen gemeinsam die Jugendlichen in Deutschland auf: Kommt nach Straßburg und erhebt eure Stimmen gegen Aufrüstung und militärische Konfliktlösung! Mit unseren gemeinsames Aufruf: „Kreativ.Gewaltfrei.Bunt: Gegen NATO – für den Frieden!” wollen wir in den letzten zwei Wochen vor der 60-Jahrs-Feier zur Gründung der NATO junge Menschen informieren und mobilisieren. Hier die Pressemitteilung des Bundesverbandes der Grünen Jugend: Kreativ.Gewaltfrei.Bunt: gegen NATO – für den Frieden! NATO-Kritik ist Globalisierungskritik Die … Continue reading →
Appel pour la défense du droit à manifester contre l’OTAN dans la ville de Strasbourg le 4 avril
L’OTAN envisage de fêter son 60ème anniversaire du 1 au 5 avril 2009 à Strasbourg, en présence des chefs d’Etat, dont M. Obama. Les signataires rejettent vigoureusement les politiques de guerre, d’intervention militaire, d’élargissement et de course à l’armement qui sont celles de l’OTAN. Nous sommes opposés : à l’entrée de la France dans le haut commandement militaire de l’OTAN à l’intervention militaire de l’OTAN en Afghanistan à la logique guerrière et de surarmement, notamment nucléaire, portée par l’OTAN Nous … Continue reading →
Aufruf: Beteiligt Euch an Anti-NATO-Aktionen in Strasbourg!
Das Kommitee für Grundrechte und Demokratie ruft dazu auf, sich and den Gegen-Aktionen zum NATO-Gipfel am 3. und 4.4.09 in Strasbourg zu beteiligen: Liebe Freundinnen und Freunde, sehr geehrte Damen und Herren! In unseren INFORMATIONEN 1/09 haben wir über den bevorstehenden NATO-Gipfel in Straßbourg/Kehl/Baden-Baden kurz berichtet und mit der neuen BürgerInnen-Information inhaltlich zur heutigen NATO und ihrer Strategieentwicklung Stellung genommen. Mit den folgenden Informationen und weiteren Internet-Verweisen möchten wir dazu einladen, sich an den Protesten gegen die Gipfel-Feierlichkeiten zu beteiligen. … Continue reading →
IPPNW: Lettres ouvertes à président Sarkozy et chancelière Merkel
10 mars 2009 Appel pour le droit à la liberté de manifester à Strasbourg Monsieur le Président, lors de la conférence internationale pour la préparation des manifestations pendant le sommet de l’OTAN les 3 et 4 avril 2009 à Strasbourg, nous avons appris l’interdiction de toutes manifestations au centre de la ville. De plus, il est question d’une zone rouge, d’un contrôle de laisser-passer et de l’installation d’un nouveau système vidéo de surveillance. La convention de Schengen va être abolie … Continue reading →
IPPNW: “Keine Demokratie unter polizei-militärischem Ausnahmezustand”
Die IPPNW hat Bundeskanzlerin Angela Merkel und den französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy, am 10. März, in Offenen Briefen aufgefordert, sich anlässlich des NATO-Gipfeltreffens am ersten April-Wochenende persönlich für ein uneingeschränktes Recht auf Demonstrationsfreiheit zwischen Baden-Baden und Straßburg einzusetzen. “Die NATO muss sich der öffentlich kritischen Debatte und dem öffentlichen Protest stellen. Wir wollen keine Demokratie unter polizei-militärischem NATO-Ausnahmezustand”, so die IPPNW-Vorsitzende Angelika Claußen. Offener Appell für das Recht auf Demonstrationsfreiheit in Straßburg Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin Merkel, im Rahmen der … Continue reading →
APPELLO SOTTOSCRITTO A STOCCARDA IL 5 OTTOBRE 2008
APPELLO SOTTOSCRITTO A STOCCARDA IL 5 OTTOBRE 2008 No alla guerra No alla NATO In occasione del sessantesimo anniversario dell’organizzazione militare NATO, ci appelliamo a tutti affinché siano presenti a Strasburgo e Kehl nell’aprile 2009, per protestare contro le politiche militari aggressive della NATO e le sue politiche nucleari ed affermare la nostra visione di un mondo giusto e libero dalla guerra. La NATO è sempre più un ostacolo al raggiungimento della pace nel mondo. Sin dalla fine della Guerra … Continue reading →
Lâcher de ballons de nombreux endroits
Samedi 4 avril – Lâcher de ballons avec les maessage “Non á la guerre” à de nombreux endroits A 13 heures – Début de la grande manifestation à Strasbourg Cette action est avant tout pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer à Baden-Baden/Strasbourg/Kehl. Des personnes individuelles peuvent aussi en faire la promotion dans des écoles/des groupes de jeunes. La préparation est simple: Acheter des ballons de baudruches de couleurs vives – se procurer de l’hélium. Il existe des bouteilles … Continue reading →
Balloon-action against NATO
Saturday, April 4th – start of the local action „No to War” balloons 1 p.m. – at the same time as the start of the demonstration in Strasbourg This form of action is meant for those who are not able to participate to the protests against NATO celebrations in Baden-Baden/Strasbourg/ Kehl. You can take part as an individual, in a group an even include youth groups with children. It is easy to organize: Buy ballons in bright colors – organize … Continue reading →
Luftballon-Aktion gegen NATO
Samstag 4. April, 13.00 Uhr – Luftballonstarts mit der “Nein-zum-Krieg-Botschaft” an vielen Orten Um 13 Uhr – Zeitgleich mit dem Beginn der Großdemo in Strasbourg Die Aktion ist vor allem für diejenigen gedacht, die nicht an den Protestaktionen gegen die Feier der NATO in Baden-Baden, Strasbourg oder Kehl teilnehmen können. Alle, auch Schul- und Jugendgruppen können mitmachen. Dadurch würde der Protest bundes/europa-weit sichtbar wahrgenommen werden. Einfache Vorbereitung: Farbenfrohe Luftballons kaufen und beim Gashändler Helium besorgen. Es gibt Gas-Flaschen für 50 … Continue reading →
Question time in the German Bundestag
Below an abstract of the minutes of the German Bundestag of the question time on March 4th, inter alia with the topic NATO-summit and right to demonstrate in Strasbourg. Here is the abstract of the minutes as a PDF-file (convenience translation)
Continue reading →Fragestunde im deutschen Bundestag
Nachfolgend ein Auszug aus dem Protokoll des Deutschen Bundestages der Fragestunde vom 4. März u.a. zum Thema NATO-Gipfel und Demonstrationsrecht in Strasbourg. Hier der Auszug aus dem Protokoll als PDF Dieser Text ist auch in Form einer Arbeitsübersetzung in englischer Sprache als PDF abrufbar
Continue reading →Petition: French authorities try to halt Strasbourg demonstration
Please sign the petition of “Americans Against the War” (AAW-FRANCE) against the French government’s attempt to hold the international demonstration „No to NATO – No to War”, on April 4th 2009, off Strasbourg city. Click here to sign the petition
Continue reading →Petition: Behörden versuchen Demonstration zu blockieren
Unterzeichnet die Petition der „Americans Against the War” (AAW-FRANCE) gegen den Versuch der französischen Regierung die internationale Demonstration „No to NATO – No to War”, am 4.4.09, von der Straßburger Innenstadt fernzuhalten! Hier geht es zur Petition
Continue reading →Nein zur NATO – Nein zum Krieg
Verteidigung der Demokratie und der Demonstrationsfreiheit Gemeinsame Erklärung: 500 Menschen aus 19 Ländern sind am 14. und 15. Februar 2009 zur Aktionskonferenz in der Marc- Bloch-Universität in Straßburg zusammengekommen. Sie waren vom Internationalen Koordinationskomitee „No to war – No to NATO“ eingeladen worden, den Gegengipfel zum 60 jährigen Geburtstag der NATO vorzubereiten, der vom 1.-5. April in Straßburg stattfinden wird. Gastgeber der Konferenz war das „Collectif de Strasbourg anti-OTAN“. 60 Jahre sind mehr als genug – lautet der Konsens, der … Continue reading →
Erklärung zum Zusammenhang von Krise des Kapitalismus und Krieg
März/April 2009 in Berlin, Frankfurt, London, Baden-Baden und Strasbourg: Gegen Krise und Krieg auf die Strasse ! Es wird spannend Ende März/Anfang April 2009: Am 2.4. 2009 der G 20 Krisen- Gipfel in London, am 3.4. 2009 abends die große Gala der NATO Regierungschefs in Baden-Baden und am 4.4.2009 morgens in Strasbourg die 60 Jahr Feier der NATO. Aber auch die GegenerInnen von Kapitalismus und Krieg formieren sich europaweit, um diese Treffen der Herrschenden und Inszenierungen ihrer Macht zu stören, … Continue reading →
Communique: Defense of Democracy and the demonstration celebrations
No to war – No to NATO Defense of Democracy and the demonstration celebrations Five hundred people coming from 19 countries met for the activist conference at Marc Bloch University in Strasbourg, on February 14 and 15 2009, invited by the International Coordinating Committee *« No to war-No to NATO» and hosted by the “Collectif de Strasbourg anti-OTAN” against NATO, to prepare the activities of the counter- summit on NATO’s 60th anniversary which will be held in Strasbourg in April … Continue reading →
Communiqué: Défense de la démocratie et du droit à manifester
Non à la guerre– Non à l’OTAN Défense de la démocratie et du droit à manifester 500 personnes venues de 19 pays se sont réunies à l’Université Marc Bloch de Strasbourg, les 14 et 15 février 2009, à l’appel du Comité de Coordination internationale (ICC)* « Non à la guerre – Non à l’OTAN » (No to War- No to NATO) et invités par le Collectif de Strasbourg contre l’OTAN, afin de préparer les activités du Contre-Sommet des 60 ans … Continue reading →
We need your support
“No to war – no to NATO” needs your support. So please help us fill our new bank account with donations. We appreciate every contribution that helps us go on with our work. You can find the account information here. Thank you!
Continue reading →