Von Pat Elder, Nein zum Krieg – Nein zur NATO, 11. September 2020

In weiten Teilen Europas haben NATO-Militärstützpunkte hunderttausende Liter giftiger Feuerlöschschäume, die eine Vielzahl von PFAS-Chemikalien enthalten, während routinemäßiger Brandbekämpfungsübungen verwendet und nachlässig entsorgt. Die wässrigen filmbildenden Schäume (AFFF) werden seit den frühen 1970er Jahren verwendet und konnten in den Boden eindringen und Grundwasser, Boden und Oberflächenwasser zu kontaminieren. Die daraus resultierende Verschmutzung bedeutet eine schwere europäische Krise der öffentlichen Gesundheit, obwohl nur wenige darauf achten.

Es wurde festgestellt, dass eine deutsche Bachforelle, die im Spanger­bach in der Nähe des NATO-Luft­waffenstützpunkts Spangdahlem gefangen wurde, 82 ug / kg (Mikrogramm pro Kilo Filet) Per- und Polyfluoralkylsubstanzen oder PFOS enthält. Diese Nachricht wurde 2015 veröffentlicht und erregte kaum Aufmerksamkeit.

82 ug / kg entsprechen 82.000 Teilen pro Billion (ppt). Auf der ganzen Welt haben Wissenschaftler des öffentlichen Gesundheitswesens die Menschen gewarnt, täglich nicht mehr als 1 ppt per Toxine zu konsumieren.

Spangdahlem Airbase der NATO

In Deutschland gibt es keine maximalen Schadstoffgehalte für PFOS in Lebensmitteln. Im Dezember 2018 empfahl die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) jedoch, den wöchentlichen Verbrauch von PFOS auf 0,013 Mikrogramm PFOS pro Kilogramm Körpergewicht zu begrenzen. Dies bedeutet, dass ein Erwachsener mit einem Gewicht von 60 kg 0,78 Mikrogramm PFOS pro Woche aufnehmen kann. Würde eine Person einen relativ kleinen Anteil von 0,25 kg des Fisches aus dem Kyll-Fluss verzehren, der unterhalb der NATO-Basis Spangdahlem gefangen wurde und 200 ug / kg enthielt, würde sie 64-mal über der EFSA-Empfehlung für die Woche liegen.

Die Europaische Kommission hat einen Trinkwasserstandard von 100 Teilen pro Billion (ppt) für 20 PFAS-Verbindungen vorgeschlagen. Im Vergleich dazu hat die US-Umweltschutzbehörde (EPA) nur eine freiwillige, nicht durchsetzbare Gesundheitsempfehlung von 70 ppt für zwei einzelne PFAS – Perfluoroctansäure (PFOA) und Perfluoroctansulfonsäure (PFOS) – herausgegeben. In Ermangelung einer staatlichen Regulierung durch die USA haben mehrere US-Bundesstaaten Trinkwassernormen für die Chemikalie von unter 20 ppt eingeführt.

Wissenschaftler der School of Public Health der Harvard University sagen, wir sollten unseren Verbrauch an PFAS-Chemikalien auf 1 Teil pro Billion pro Tag begrenzen, während die Europäer eine verbindliche Grenze von 100 ppt für Trinkwasser festlegen. Gleichzeitig können Fische, die in der Nähe einer NATO-Basis mit 82.000 ppt der Toxine gefangen wurden, konsumiert werden.

PFOS und PFOA, die in den Feuerlöschschäumen der NATO verwendet werden, sind zwei der tödlichsten Sorten von PFAS-Chemikalien (Per- und Polyfluoralkylsubstanzen). Die Exposition gegenüber den beiden Chemikalien wurde mit Nieren- und Hodenkrebs und schweren Schilddrüsenproblemen sowie einer verminderten Fruchtbarkeit und einer nachteiligen Entwicklung des Fötus in Verbindung gebracht. Sie sind mit erhöhtem Cholesterin und Fettleibigkeit bei Erwachsenen und verminderter Immunantwort bei Kindern verbunden. Die Toxine sind mit Autismus im Kindesalter und Aufmerksamkeitsdefizit- / Hyperaktiviatsstörung verbunden, die bei deutschen Kindern immer häufiger auftreten.

Von beiden neigt PFOS dazu, der menschlichen Gesundheit mehr Schaden zuzufügen. PFOA und PFOS, die in den Feuerlöschschäumen der NATO enthalten sind, brechen nie zusammen, aber PFOS ist in Fischen außerordentlich bioakkumulativ. Die PFOS-Werte in Fischen können tausendmal höher sein als in Bächen und Flüssen, insbesondere jene stromabwärts von NATO-Stützpunkten.

Nahezu alle Deutsche tragen jetzt die Giftstoffe im Blut und alle deutschen Babys werden mit den Chemikalien in ihrem Körper geboren. Eine Studie von 1.109 deutschen Kindern ergab, dass sie alle PFOS-Toxine im Blut hatten.

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) schätzt, dass, Fisch und andere Meeresfrüchte “bis zu 86% der PFAS-Exposition in der Nahrung bei Erwachsenen ausmachen.”

 

 

Flüsse östlich der Spangdahlem Airbase der NATO

Der Kailbach fließt nur 500 Meter östlich der Landebahn der Spangdahlem Airbase. Er mündet weniger als 5 Kilometer von der NATO-Basis entfernt in den Salm. Eine dort gefangene Bachforelle enthielt 41,000 ppt PFOS,

während die Menschen den Fisch, den sie fangen, ohne Beschränkung essen können.

Bitburg NATO Airbase

Von 1952 bis 1994 war die Bitburg Air Base ein NATO-Luftwaffenstützpunkt an vorderster Front. Die giftigen Schäume wurden mehr als 20 Jahre lang in Routineübungen verwendet. Die tödlichen Chemikalien wandern in kleinen Bächen und unterirdischen Grundwasserleitern und münden oft in Flüsse oder das Meer. Eine Forelle aus der Nims unterhalb von Wolsfeld (unten links auf der Karte) hatte 4.500 ppt PFOS in ihrem Filet. Im Muskelgewebe sind viel höhere Konzentrationen der Chemikalien zu erwarten.

PFAS werden oft als “für immer Chemikalien” bezeichnet, weil sie nicht verschwinden. Obwohl Bitburg vor 26 Jahren geschlossen wurde, fließt die Verschmutzung weiterhin von der Air Base und alle Lebewesen sind anfällig.

Alfred Grunenberg, ein Sprecher der Struktur- und Genehmigungsdirektion (SGD) Nord, Teil der rheinland-pfälzischen Landesregierung, sagte dem Volksfreund 2015, er sei sich nicht sicher, ob die Verschmutzung in der Nims von der alten NATO-Basis herrührt. Er erklärte: „Dafür müssten Sie zum Vergleich Fische aus viel nördlichen Flussabschnitten testen. “Die Nims sind dort jedoch zu eng und die Fische haben nicht die für die Untersuchung erforderliche Mindestgröße”, sagte Grunenberg.

“Die Fische sind nur leicht kontaminiert und in Bezug auf den Verzehr harmlos”, sagte der Sprecher. Einheimische sagen, dass sie den Fisch weiterhin essen werden.

Zur Verteidigung des Beamten hat die Welt seit der Ausstrahlung dieser seltenen Geschichte vor fünf Jahren enorm viel über die zerstörerischen Kräfte dieser Klasse von Chemikalien gelernt. Heute haben wir ein besseres Verständnis der bioakkumulativen Natur von PFOS bei Fischen und Menschen, obwohl die Deutschen immer noch große Mengen der Toxine verbrauchen.

Die EU-Wasserrahmenrichtlinie (EU, 2013) hat einen Grenzwert für den Umweltqualitätsstandard von 0,65 Teilen pro Billion für PFOS in Binnenoberflächengewässern festgelegt.

Anscheinend haben Wissenschaftler mit dem Ziel, die öffentliche Gesundheit zu schützen, die Grenze von 0,65 ppt festgelegt, während die deutschen Behörden nicht beabsichtigten, sie durchzusetzen.

Im Jahr 2012 wurde festgestellt, dass Fische aus dem Kyll 200.000 Teile pro Billion PFOS enthalten, während das Wasser 3.400 ppt der Toxine enthielt. Dies würde einen multiplikativen Faktor von 58,8 darstellen, eine relativ kleine Marge. Fische sind wie Schwämme im Wasser, die PFOS aufsaugen.

PFOS kann sich in Fischen tausendfach mehr ansammeln als im Wasser – auch wenn der Wasserstand für PFOS nicht so hoch ist. Oberflächenwasserqualitätsstandards schützen Fischkonsumenten nicht unbedingt.

Eine Studie des US Air Force Civil Engineer Center aus dem Jahr 2016, in der die toxischen Werte an zehn Militärbasen bewertet wurden, ergab, dass die mittleren PFOS-Werte in Oberflächengewässern 2.170 ppt betrugen, sodass der Wert für Kyle für 3.400 ppt im Baseballstadion liegt.

Ein Luftwaffenstützpunkt in Louisiana stellte PFOS-Werte im Oberflächenwasser stromabwärts von Brandübungsgebieten bei 1.800 ppt fest, und ein Sunfish an diesem Standort hatte 9.349.000 ppt PFOS in seinem Gewebe. Diese Zahlen repräsentieren einen multiplikativen Faktor von 5.193. Auf der Wurtsmith Air Force Base in Michigan wurde ein Fisch mit 9.580.000 ppt PFOS gefunden.

Unterdessen lenkt die Propagandamaschine des US-Militärs die gesamte öffentliche Aufmerksamkeit in Bezug auf die PFAS-Kontamination, die sie auf Stützpunkten auf der ganzen Welt verursacht hat, auf die Qualität des Trinkwassers, ein Problem, das durch die Installation von Kohlefiltersystemen gelöst werden kann. Es geht um den Fisch.

NATO-Ausbildungsgebiet Bergen-Hohne

Das Ausbildungsgebiet Bergen-Hohne ist ein militärisches Ausbildungsgebiet der NATO im südlichen Teil der Lüneburger Heide im norddeutschen Bundesland Niedersachsen. Es erstreckt sich über eine Fläche von 284 Quadratkilometern und ist damit das größte militärische Ausbildungsgebiet in Deutschland. Diese Region sieht sich einer Umweltkatastrophe gegenüber und die Freisetzung von PFOS in benachbarte Flüsse ist ein großer Teil dieser Katastrophe.

Sehen Sie hier die routinemäßigen Live-Übungen. Live-Feuerübungen werden oft von Brandbekämpfungsübungen begleitet, bei denen der tödliche Schaum verwendet wird. Bei Unfällen und Unfällen, die in Trainingseinrichtungen wie Bergen-Hohne routinemäßig auftreten, handelt es sich häufig um feurige Pilzwolken, die mit Schäumen gelöscht werden, die mit den tödlichen Chemikalien übersät sind, die schließlich in unseren Körper gelangen.

Es ist das verwerflichste menschliche Verhalten. Jede abgefeuerte Kugel ist eine Umweltkatastrophe.

Im Dezember 2019 wurden Fische aus den Flüssen Aller, Elbe, Ems und Weser in der Region auf PFOS-Werte untersucht. Brassen, Aale und Zander wurden analysiert. Das Institut für Fisch und Fischereierzeugnisse (IFF) Niedersachsens führte die Tests durch. Alle Fische aus den vier Flüssen enthielten PFOS.

Der Median der PFOS-Konzentrationen im Muskelgewebe des Fisches betrug 7.800 Teile pro Billion. Der Maximalwert lag in einer Aalprobe aus der Ems mit einem PFOS-Gehalt von 128.500 ppt.

Der Median der PFOS-Konzentrationen im Muskelgewebe des Fisches betrug 7.800 Teile pro Billion. Der Maximalwert lag in einer Aalprobe aus der Ems mit einem PFOS-Gehalt von 128.500 ppt.

Vergiftete Gewässer in der Nähe anderer NATO-Stützpunkte – auch dort sind die Fische vergiftet.

NATO-Luftwaffenstützpunkt Ramstein: Die Konzentration von PFAS im Glan-Fluss unterhalb des Zusammenflusses des Mohrbach-Flusses, 11 Kilometer von der NATO-Basis in Ramstein entfernt, war 538-mal so hoch wie nach Angaben der EU sicher.

Die Sembach Air Base der NATO ist eine Installation der US-Armee in Sembach in der Nähe von Kaiserslautern. Während des Kalten Krieges (1950–1993) diente die Sembach Air Base als NATO-Luftwaffenstützpunkt an vorderster Front. Oberflächengewasser neben dem Flughafen waren mit 1.200 ppt PFAS kontaminiert.

Ehemalige NATO-Basis Bitburg – In Bitburg enthielt das Grundwasser 108.000 ppt PFAS-Chemikalien und das Oberflächenwasser neben dem Flughafen 19.100 ppt PFAS. Bitburg kontaminiert die lokalen Wasserstraßen mit diesen Toxinen, viel mehr als in Spangdahlem oder Ramstein. In den beliebten Fischgründen Paffenbach, Thalsgraben und Brückengraben wurden PFAS-Konzentrationen von bis zu 5.000 ppt gefunden.

Die Hahn Air Base der NATO war während des Kalten Krieges über 40 Jahre lang eine NATO-Einrichtung an vorderster Front in Deutschland. Der Brühlbach bei Hahn hatte einen Höchstwert von 9.300 ppt für PFAS. Die Mengen sind erstaunlich hoch, da die Wasserscheide des Wackenbach etwa 100 m von der ehemaligen Feuerübungsgrube entfernt beginnt. Ein bisschen Mathe ist angebracht. Für Oberflächengewässer sagt die E.U., dass der PFAS-Spiegel 0,00065 ug / l nicht überschreiten sollte. 9.300 ppt ist 14.000-mal höher als die Oberflächenwassergrenze der EU von 0,65 ppt.

In der Kläranlage des NATO-Flugplatzes Spangdahlem wurde ein PFAS von 31.400 ppt festgestellt. Einheimische haben festgestellt, dass sie den mit Chemikalien beladenen Klärschlamm nicht auf landwirtschaftlichen Feldern verteilen und die Materialien nicht verbrennen können, ohne die menschliche Gesundheit zu gefährden. Sie können auch das US-Militär nicht verklagen.

Fliegerhorst Büchel, im Rahmen einer NATO-Vereinbarung zur gemeinsamen Nutzung von Nuklearwaffen können zwanzig B61-Atombomben von Büchel aus abgefeuert werden. PFAS-Feuerlöschschäume sind dort überall vorhanden, wo Nuklearstreitkräfte stationiert sind. Im Jahr 2015 wurden auf der Büchel Airbase Untersuchungen zu PFAS durchgeführt. Wasserproben wurden aus den Regenwasserrückhaltebecken und den umliegenden Gewässern entnommen. PFOS wurde mit dem Wert 3.200 ppt gefunden.

Die NATO-Luftwaffenbasis Zweibrücken wurde 1991 geschlossen. In den Oberflächengewässern neben dem Flughafen wurden maximal 8.100 ppt für PFAS festgestellt. Am alarmierendsten ist, dass PFAS in benachbarten Trinkwasserversorgungssystemen mit maximal 6.900 ppt gefunden wurde.

Deutsche Beamte sagen, die USA verstecken die Wahrheit über die Umweltauswirkungen von PFAS.

Die Ansbach-Basis der NATO meldete Brunnenwasser mit 3.270 ppt. Laut deutschen Beamten verbirgt die US-Armee in Ansbach Details zur Grundwasserverschmutzzung.

Die deutsche Öffentlichkeit ist sich der Bedrohung durch den massiven Einsatz von PFAS-Chemikalien auf NATO-Stützpunkten weitgehend nicht bewusst – und insbesondere der rücksichtslosen Entsorgung von PFOS, einer der tödlichsten Chemikalien, die jemals entwickelt wurden. Unterdessen ist die deutsche Regierung nicht in der Stimmung, sich mit den USA über die Umweltkatastrophe zu verwickeln, die mit der anhaltenden amerikanischen Präsenz auf deutschem Boden verbunden ist. Beamte in Ansbach scheinen sich diesem Trend zu widersetzen. Es ist eine Geschichte, die es wert ist, verfolgt zu werden.

Besonderer Dank geht an Lucas Wirl für seine Hilfe bei der Übersetzung und Bearbeitung.