Executive summary read and download here: https://demilitarize.org/wp-content/uploads/2022/07/informe53_eng_RE_2507.pdf
Informe 53: «La OTAN, construyendo inseguridad global»
El resumen ejecutivo en castellano.pdf
A pocos días de la celebración de la cumbre de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Madrid y coincidiendo con el inicio de la Cumbre por la Paz organizada por la sociedad civil en respuesta a la cumbre de la Alianza Atlántica, el Centre Delàs d´Estudis per la Pau lanza un nuevo informe que presenta una radiografía actualizada de la OTAN, teniendo en cuenta el contexto global de crisis simultáneas y el aumento de las tensiones provocado por la invasión de Ucrania. Continue reading →
“NATO’s new Strategic Concept is a dangerous plan to preserve western power through global militarism”
There was no mention at the Madrid Summit of arms control, non-proliferation or disarmament. Nor did allies call for a de-escalation in Ukraine.
By Tamara Lorincz*, The Toronto Star (July 17, 2022)
La stratégie dangereuse de l’OTAN
Par Tamara Lorincz, 18 juillet 2022 – traduction et sous-titres par Pierre Jasmin, Artistes pour la Paix. Tamara est une universitaire qui a choisi de consacrer ses études de doctorat aux problèmes militaires à l’École Balsillie d’Affaires Internationales, à l’université Wilfrid Laurier. Elle fait profiter Science for Peace de ses recherches. Lors du récent Sommet de Madrid, l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) a publié son nouveau concept stratégique. Il s’agit de la première mise à jour des principes … Continue reading →
Activities of the No to NATO network 2020 + 2021 + 2022
Presentation shown at the annual meeting of the No to NATO network in Madrid, June 27, 2022
Erklärung zum NATO-Gipfel in Madrid am 29. und 30. Juni 2022
Das internationale Netzwerk “No-to-War No-to-Nato” ist empört über die Entscheidung der NATO-Regierungschefs, Konfrontation, Militarisierung und Globalisierung weiter zu verstärken, statt auf Dialog, Abrüstung und friedliche Koexistenz zu setzen. In Madrid hat die NATO ein neues strategisches Konzept verabschiedet. Die NATO behauptet, ein auf gemeinsamen demokratischen Werten basierendes Bündnis zu sein, das sich für einen gerechten und umfassenden Frieden einsetzt und ein Bollwerk für eine auf Regeln basierende internationale Ordnung ist. In Wirklichkeit werden in NATO-Ländern wie Polen, Ungarn und der … Continue reading →
NATO-Gipfel: Weiter Aufrüstung per Autopilot
Veröffentlicht 29. Juni 2022 Özlem Alev Demirel, außen- und friedenspolitische Sprecherin von DIE LINKE im Europaparlament, erklärt zum NATO-Gipfel in Madrid: „Die Katze war schon einen Tag vor dem offiziellen Beginn des Madrider NATO-Gipfels aus dem Sack: die schnelle Eingreiftruppe der NATO soll von derzeit 40.000 auf 300.000 Soldat:innen drastisch erhöht werden. Auch die permanente NATO-Vorwärtspräsenz in acht osteuropäischen Staaten will das Bündnis von der aktuellen Bataillonsgröße von etwa 1.000 bis 1.500 Soldat:innen auf Brigadegröße, also 3.000 bis 5.000 Soldat:innen, … Continue reading →
Declaración sobre la cumbre de la OTAN en Madrid del 29 al 30 de junio de 2022
La Red Internacional ‘No-to-War No-to-Nato’ está indignada por la decisión de los jefes de gobierno de la OTAN de incrementar aún más el enfrentamiento, la militarización y la globalización en lugar de optar por el diálogo, el desarme y la convivencia pacífica. En Madrid, la OTAN aprobó un nuevo concepto estratégico. La OTAN afirma ser una alianza basada en valores democráticos compartidos, que trabaja por una paz justa e inclusiva y es un baluarte para un orden internacional basado en … Continue reading →
Official NATO paper: Madrid Summit Declaration
Issued by NATO Heads of State and Government participating in the meeting of the North Atlantic Council in Madrid 29 June 2022 29 Jun. 2022 – Press Release (2022) 095 Issued on 29 Jun. 2022 https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_196951.htm
Continue reading →30.000 personas se unen y se comprometen contra la Cumbre de la OTAN
Madrid 26.06.2022: 30.000 personas se unen y se comprometen contra la Cumbre de la OTAN Alentadora e impresionante fue la manifestación de casi 30.000 activistas por la paz de Madrid y de toda España, apoyada por delegaciones menores de muchos países de la OTAN.
Continue reading →30.000 Join and Committed and Colorful Against the NATO Summit
Madrid 26.06.2022: 30.000 Join and Committed and Colorful Against the NATO Summit Encouraging and impressive was the demonstration of almost 30,000 peace activists from Madrid and Spain and supported by smaller delegations from many NATO countries.
Continue reading →Declaración de la contracumbre OTAN NO BASES FUERA
La Coordinación de Plataformas OTAN No, Bases Fuera, constituida por las organizaciones firmantes del Llamamiento a la Movilización Contra la Cumbre de la OTAN en Madrid, convocó a la ciudadanía a celebrar la Contracumbre OTAN No, Bases fuera, Madrid 2022 como respuesta a la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la OTAN. Declaración DE LA CONTRACUMBRE OTAN NO BASES FUERA final.pdf
Continue reading →